Q1. 多久需要抽一次化糞池?
A1. 一般建議每 3~5 年抽一次;若家中人數多、馬桶經常沖不下去或有異味,最好縮短至 2~3 年進行。
EN: Usually every 3–5 years; with more users or frequent clogs/odor, every 2–3 years is recommended.
Q2. 化糞池「微整」是什麼?
A2. 「微整」指的是小範圍修復,包括清除沉積物、檢查結構、活化微生物,讓化糞池恢復功能,不必全面重建。
EN: “Micro-repair” means partial fixes—removing sludge, checking structure, reactivating microbes—restoring function without rebuilding.
Q3. 怎麼知道需要抽水肥或維修?
A3. 馬桶沖水緩慢、室內外異味、人孔溢水、地面滲水,都是化糞池需要處理的徵兆。
EN: Slow flush, odors, overflowing manhole, or wet ground—these are signs your tank needs pumping/repair.
Q4. 抽水肥會弄得很髒嗎?
A4. 專業施工會鋪設防護,作業後也會清理地面,避免髒污影響環境。
EN: Professionals use protective mats and clean up afterward, keeping your space tidy.
Q5. 永正能服務高雄哪些地區?
A5. 永正企業工程提供高雄全38個行政區(岡山, 鳳山, 左營, 苓雅, 三民, 楠梓, 小港, 五甲, 前鎮, 旗山, 大寮...等),以及屏東、台南的化糞池抽水肥與修復服務。
EN: We serve all Kaohsiung (Gangshan, Fengshan, Zuoying, Lingya, Sanmin), plus Pingtung & Tainan.